Das problem liegt darin dass Das Problem liegt darin, dass er sich nicht genug Mühe gibt." "Er ist schlecht in Mathematik. Das liegt daran, dass er sich nicht genug Mühe. 1 Nun, das Problem liegt darin, daß unsere Mitgliedsländer das nicht wollen. The problem is that there is no demand for any such thing in the Member States. 2 Viele übersetzte Beispielsätze mit "das Problem liegt darin" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 3 Das liegt in ihrer Natur / in ihren Genen." Sonst: "Das Problem besteht darin, dass " "Wir kommen nicht weiter. Das liegt daran, dass. 4 Das hängt immer von unterschiedlichen Faktoren ab und das Problem liegt darin, dass der Job, den wir zu machen haben, von wenigen anderen Museumsleuten unterstützt wird. It always depends on many factors and our problem is that the job we have to perform is the one few other museum professionals will back up. 5 als bei den Hochqualifizierten. The problem is that the po sitive trend. [ ] i n the l abour market is far less reflected in the lower class than among the high-skilled. Das Problem liegt darin, das s die vielfaeltigen. 6 Das Problem liegt darin, dass sie nicht funktioniert. The problem is that it does not work. Das Problem liegt darin, dass sie möglicherweise die Würde der Passagiere verletzen. The problem is that they may offend passengers' dignity. Das Problem liegt darin, dass Europa keinen einheitlichen Gasmarkt hat. 7 Many translated example sentences containing "das Problem liegt nicht darin" – English-German dictionary and search engine for English translations. 8 Das Problem liegt aber darin, dass gerade wegen [ ] der internationalen Konkurrenz einzelne Klubs, die wirtschaftlich stark, aber andererseits gezwungen sind, Einnahmen aus ihren Spielen zu erwirtschaften, sich eine solche interne Politik kaum leisten können. 9 Das Problem liegt darin, dass es nicht "der" oder "das" heißt. Männliche und sächliche Wörter haben unterschiedliche Eigenschaften. Münchner Fax hat das Wesentliche beschrieben. Beim Satzbau: Bitte Reihenfolge bei Verben beachten. Der finite (gebeugte) Teil eines separierbaren Verbes steht im Hauptsatz an zweiter Position, der andere Teil hinten. der grund liegt darin oder daran 10 das problem liegt bei mir 12