Behandlung arzt englisch medical treatment n (meistens verwendet) · medical care n · medical attention n · Beispiele. 1 Viele übersetzte Beispielsätze mit "Arzt behandelt" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. 2 medical treatment med. medical attention med. 3 medical attention. 4 [ ] vorzulegen, die die Behandlung durchführt; im Vereinigten Königreich: beim "Medical Service" (Ärztlicher Dienst) (Arzt, Zahnarzt, Krankenhaus usw.), der die Behandlung durchführt; in Island: bei der "Tryggingastofnun rikisins" (Landesanstalt für soziale Sicherheit), Reykjavik; in Liechtenstein: beim Amt für Volkswirtschaft in Vaduz. 5 objektiven Massstäben eine ärztl iche Behandlung (Arzt- ode r Spitalbesuch) notwendig macht. Personal injury is deemed to be. [ ] seriou s when medical treatment (consultation of a physician or trip to th e hospital) [ ] is objectively required. 6 Mittels entsprechender Geräte - etwa der PULSIONeigenen Lösung PDE - erkennt der behandelnde Arzt die Gefäße. The medical practitioner is able to see the blood vessels with the appropriate equipment, for example using PULSION's PDE solution. 7 Viele übersetzte Beispielsätze mit "Behandlung beim Arzt" – Englisch-Deutsch Wörterbuch und Suchmaschine für Millionen von Englisch-Übersetzungen. Behandlung beim Arzt - Englisch-Übersetzung – Linguee Wörterbuch. 8 Übersetzungen für „ behandelnder arzt “ im Englisch» Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch» Englisch) attending physician. behandelnder Arzt / behandelnde Ärztin. 9 Many translated example sentences containing "Behandlung Arzt" – English-German dictionary and search engine for English translations. 10 Lernen Sie die Übersetzung für 'in ärztlicher Behandlung sein' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und. 11 12